Most of the instrument construction has used two main tools. A
Laser Cutter/Engraver and a 3D printer.
I bought a cheap Chineseium K40 laser cutter/engraver for
£340 in 2021. I recently looked to see how much these are now and I
didn't see any on eBay for sale and the alternative are more
expensive. You might be able to get away with a CNC machine that
has an A4 sized cutting bed but I have not tried this. I think I
will eventually get a CNC machine but the K40 has been okay up
until now.
When I first got the K40 it didn't work that well. The gantry
wasn't square and the mirrors needed adjusting to get the beam to
work on the whole work area. There are many YouTube videos on how
to do this. I also added a compressor and an air asist nozzle to
make cutting easier without setting fire to everything.
You will also need to use this near a window where you can vent the fumes and have plenty of air circulation as cutting acrylic often makes some very smelly fumes. I use the laser cutter in my garage with both the side and main doos open, venting through an open window. I try and stand far enough away or just outside that I don't often cop a lungfull of whatever nasties are in acrylic.
I bought a bulk standard Creality Ender v 3 Pro.
I think I paid about £140 but they are a bit cheaper now and
feature auto bed leveling which I really wish I had as I spend
ages leveling the bed by hand.
...
You'll need a few small screwdrivers, pliers, wire cutters etc.. I got mine from Aldi/Lidl.
I intend to buy a CNC mill at some point in the future but they vary from very cheap to reasonably expensive. I like the Canvera Air and the Z1 but currently outside my price range.